Language
czech
Name
Bĕla
Name in Latvian
Bela
Sex
female
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Bĕla
–
czech
Belák
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Belák
Name in Latvian
Belāks
Sex
male
Type
surname
Belányi
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Belányi
Name in Latvian
Belāņi
Sex
none
Type
surname
Belasco
–
english
Language
english
Name
Belasco
Pronunciation
[bǝʹlæskǝʊ]
Name in Latvian
Belesko [-ō-]
Sex
none
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Belchior
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Belchior
Pronunciation
[bәl'kior]
Name in Latvian
Belkiors
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Belchior
Name in Latvian
Belkiors
Sex
male
Type
name
Belcore
–
italian
Language
italian
Name
Belcore
Name in Latvian
Belkore [..ō..]
Sex
male
Type
name
Additional literature
Beldemandis
–
italian
Language
italian
Name
Beldemandis
Name in Latvian
Beldemandiss
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Béldi
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Béldi
Name in Latvian
Bēldi
Sex
none
Type
surname
Belegu
–
albanian
Language
albanian
Name
Belegu
Name in Latvian
Beļegu
Sex
none
Type
surname
Belem
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Belem
Name in Latvian
Belēna
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Belem
Name in Latvian
Belena
Sex
female
Type
name
Belém
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Belém
Name in Latvian
Belēns
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Belém
Name in Latvian
Belens
Sex
male
Type
name
Belen
–
spanish
Language
spanish
Name
Belen
Name in Latvian
Belena
Sex
female
Type
name
Bělhrádek
–
slovak
Language
slovak
Name
Bělhrádek
Name in Latvian
Belhrādeks
Sex
male
Type
surname
Bělhrádek
–
czech
Language
czech
Name
Bělhrádek
Name in Latvian
Belhrādeks
Sex
male
Type
surname
Belieau
–
french
Language
french
Name
Belieau
Name in Latvian
Beljo
Sex
none
Type
surname
Additional literature
Beligni
–
italian
Language
italian
Name
Beligni
Name in Latvian
Belinji
Sex
none
Type
surname
Belinda
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Belinda
Name in Latvian
Belinda
Sex
female
Type
name
Belinda
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Belinda
Name in Latvian
Belinda
Sex
female
Type
name
Belinda
–
english
Language
english
Name
Belinda
Pronunciation
[bı´lındǝ]
Name in Latvian
Belinda
Sex
female
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Belisa
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Belisa
Name in Latvian
Belīza
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Belisa
Name in Latvian
Beliza
Sex
female
Type
name
Beliūnienė
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Beliūnienė
Name in Latvian
Beļūniene
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.