Language
arabic
Pronunciation
Ahsan
Name in Latvian
Ahsans
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„vislabākais“
Rendering of personal names in Latvian
Words
Ahsans
–
arabic
Ahtams
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ahtam
Name in Latvian
Ahtams
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„bezzobainais“
Ahtara
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ahtar
Name in Latvian
Ahtara
Sex
female
Type
none
Translations/depictions
„zvaigzne“
Ahtars
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Ahtar
Name in Latvian
Ahtars
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„zvaigzne“
Ahti
–
estonian
Language
estonian
Name
Ahti
Name in Latvian
Ahti
Sex
male
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 51. lpp.
Ahti
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahti
Name in Latvian
Ahti
Sex
male
Type
name
Ahtiainen
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahtiainen
Name in Latvian
Ahtiainens
Sex
male
Type
surname
Language
finnish
Name
Ahtiainen
Name in Latvian
Ahtiainena
Sex
female
Type
surname
Ahtinen
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahtinen
Name in Latvian
Ahtinens
Sex
male
Type
surname
Ahtisaari
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahtisaari
Name in Latvian
Ahtisāri
Sex
none
Type
surname
Ahto
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahto
Name in Latvian
Ahto
Sex
male
Type
name
Ahtola
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahtola
Name in Latvian
Ahtola
Sex
both
Type
surname
Ahven
–
estonian
Language
estonian
Name
Ahven
Name in Latvian
Ahvens
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 61. lpp.
Language
estonian
Name
Ahven
Name in Latvian
Ahvena
Sex
female
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 61. lpp.
Ahvo
–
finnish
Language
finnish
Name
Ahvo
Name in Latvian
Ahvo
Sex
male
Type
name
AIar
–
estonian
Language
estonian
Name
AIar
Name in Latvian
Alars
Sex
male
Type
name
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 51. lpp.
Aicard
–
french
Language
french
Name
Aicard
Name in Latvian
Ekārs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
Aida
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Aida
Name in Latvian
Aida
Sex
female
Type
name
Āida
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Āida
Name in Latvian
Āida
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„labestība“
Aidas
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Aidas
Name in Latvian
Aids
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Language
lithuanian
Name
Aidas
Name in Latvian
Aidis
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Bērtulis, R. Lietuviešu īpašvārdu atveidojumi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 9. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1973, 133.–143. lpp.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Aidin
–
albanian
Language
albanian
Name
Aidin
Name in Latvian
Aidins
Sex
male
Type
name
Aigaras
–
lithuanian
Language
lithuanian
Name
Aigaras
Name in Latvian
Aigars
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.2. Personvārdu atveide no lietuviešu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Porīte, T. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IV. Lietuviešu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961.
Aija
–
finnish
Language
finnish
Name
Aija
Name in Latvian
Aija
Sex
female
Type
name
Äijälä
–
finnish
Language
finnish
Name
Äijälä
Name in Latvian
Eijele
Sex
both
Type
surname