Language
italian
Name
Disma
Name in Latvian
Disma
Sex
male
Type
name
Additional literature
Rendering of personal names in Latvian
Words
Disma
–
italian
Disraeli
–
english
Language
english
Name
Disraeli
Pronunciation
[dız´reılı]
Name in Latvian
Disreilijs
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Disraeli
Pronunciation
[dız´reılı]
Name in Latvian
Disreilija
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dītis
–
latin
Language
latin
Name
Dītis
Name in Latvian
Dīts
Sex
male
Type
name
Ditlev
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Ditlev
Name in Latvian
Ditlevs
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Ditlev
Name in Latvian
Ditleva
Sex
female
Type
surname
Ditlevsen
–
danish
Language
danish
Name
Ditlevsen
Pronunciation
['didlew,sən]
Name in Latvian
Ditlevsens
Sex
male
Type
surname
Language
danish
Name
Ditlevsen
Pronunciation
['didlew,sən]
Name in Latvian
Ditlevsena
Sex
female
Type
surname
Ditmár
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Ditmár
Name in Latvian
Ditmārs
Sex
male
Type
name
Ditta
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Ditta
Name in Latvian
Dita
Sex
female
Type
name
Dittman
–
english
Language
english
Name
Dittman
Name in Latvian
Ditmens
Sex
male
Type
surname
Dixon
–
english
Language
english
Name
Dixon
Pronunciation
[dıksn]
Name in Latvian
Diksons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Dixon
Pronunciation
[dıksn]
Name in Latvian
Diksone
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dižais meistars Vonhjo
–
korean
Language
korean
Name in Latvian
Dižais meistars Vonhjo
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Wonhyodaesa
Djalme
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Djalme
Name in Latvian
Džalme
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Djalme
Name in Latvian
Džalmi (BR)
Sex
male
Type
name
Djalmo
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Djalmo
Name in Latvian
Džalmu
Sex
male
Type
name
Djupedal
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Djupedal
Name in Latvian
Jūpedāls
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Djupedal
Name in Latvian
Jūpedāle
Sex
female
Type
surname
Długosz
–
polish
Language
polish
Name
Długosz
Name in Latvian
Dlugošs
Sex
male
Type
surname
Dmowski
–
polish
Language
polish
Name
Dmowski
Name in Latvian
Dmovskis
Sex
male
Type
surname
Do
–
korean
Language
korean
Name in Latvian
Do
Sex
male
Type
surname
Name in Latin
Do
Dob
–
english
Language
english
Name
Dob
Pronunciation
[dɒb]
Name in Latvian
Dobs
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dobai
–
hungarian
Language
hungarian
Name
Dobai
Name in Latvian
Dobai
Sex
none
Type
surname
Dobbin
–
english
Language
english
Name
Dobbin
Pronunciation
[´dɒbın]
Name in Latvian
Dobins
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.