Language
polish
Name
Dygat
Name in Latvian
Digats
Sex
male
Type
surname
Rendering of personal names in Latvian
Words
Dygat
–
polish
Dyk
–
slovak
Language
slovak
Name
Dyk
Name in Latvian
Diks
Sex
male
Type
surname
Dyk
–
czech
Language
czech
Name
Dyk
Name in Latvian
Diks
Sex
male
Type
surname
Literature
- Mackovs, G. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. II. Čehu un slovaku valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1961, 37. lpp.
- Škrabals, M. Čehu personvārdi. Citvalodu personvārdu atveides vārdnīca. Tilde. Letonika.lv
Dyke
–
english
Language
english
Name
Dyke
Pronunciation
[daik]
Name in Latvian
Daiks
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Dyke
Pronunciation
[daik]
Name in Latvian
Daika
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dylan
–
english
Language
english
Name
Dylan
Pronunciation
[´dılǝn]
Name in Latvian
Dilans
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Dylewicz
–
polish
Language
polish
Name
Dylewicz
Name in Latvian
Dilevičs [..·le..]
Sex
male
Type
surname
Dyre
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Dyre
Name in Latvian
Dīre
Sex
male
Type
name
Dýri
–
icelandic
Language
icelandic
Name
Dýri
Name in Latvian
Dīre
Sex
male
Type
name
Language
icelandic
Name
Dýri
Name in Latvian
Dīri
Sex
male
Type
name
Dýrleif
–
icelandic
Language
icelandic
Name
Dýrleif
Name in Latvian
Dirleifa
Sex
female
Type
name
Dyson
–
english
Language
english
Name
Dyson
Pronunciation
[´daisn]
Name in Latvian
Daisons
Sex
male
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Dyson
Pronunciation
[´daisn]
Name in Latvian
Daisone
Sex
female
Type
surname
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Džaafars
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Dža'far
Name in Latvian
Džaafars
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
paradīzes strauta
nosaukums
Džabārs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Džabbār
Name in Latvian
Džabārs
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„varenais“
Džābers
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Džābers
Sex
male
Type
none
Written in English (or French)
Jaber
Džābirs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Džābir
Name in Latvian
Džābirs
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„spēka lietotājs“
Language
arabic
Name in Latvian
Džābirs
Sex
male
Type
main name
Džabrans
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Džabrans
Sex
male
Type
main name
Language
arabic
Name in Latvian
Džabrans
Sex
male
Type
surname
Džabrs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Džabr [dže-]
Name in Latvian
Džabrs
Sex
male
Type
none
Džāhids
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Džāhid
Name in Latvian
Džāhids
Sex
male
Type
none
Translations/depictions
„centīgais“
Džāhizs
–
arabic
Language
arabic
Pronunciation
Džāhiz
Name in Latvian
Džāhizs
Sex
male
Type
nickname
Translations/depictions
„valbacis“
Džahizs
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Džahizs
Sex
male
Type
nickname
Translations/depictions
bolacis
Džahvari
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Džahvari
Sex
male
Type
dinastia name
Translations/depictions
Dalienas valdnieku dinastija, valdīja Kordovā.