Language
norwegian
Name
Eli
Name in Latvian
Ēli
Sex
female
Type
name
Rendering of personal names in Latvian
Words
Eli
–
norwegian
Eli
–
english
Language
english
Name
Eli
Pronunciation
[´i:laı]
Name in Latvian
Īlaijs
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Elí
–
icelandic
Language
icelandic
Name
Elí
Name in Latvian
Elī
Sex
female
Type
name
Language
icelandic
Name
Elí
Name in Latvian
Elija
Sex
female
Type
name
Elia
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Elia
Name in Latvian
Elija
Sex
female
Type
name
Éliacin
–
french
Language
french
Name
Éliacin
Name in Latvian
Eliasēns
Sex
male
Type
name
Elias
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Elias
Name in Latvian
Elīass
Sex
male
Type
name
Elias
–
estonian
Language
estonian
Name
Elias
Name in Latvian
Eliass
Sex
male
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 63. lpp.
Language
estonian
Name
Elias
Name in Latvian
Eliasa
Sex
female
Type
surname
Literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 63. lpp.
Elias
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Elias
Name in Latvian
Eliašs
Sex
male
Type
name
Language
portuguese
Name
Elias
Name in Latvian
Eliass (BR)
Sex
male
Type
name
Elias
–
swedish
Language
swedish
Name
Elias
Name in Latvian
Elīass
Sex
male
Type
name
Elias
–
spanish
Language
spanish
Name
Elias
Name in Latvian
Eljass
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Remass, S. Spāņu valodas īpašvārdu pareizrakstības normas un praksi salīdzinot. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 186.–193. lpp.
- Ceplītis, L. Spāņu īpašvārdi latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 5. laidiens. Rakstu krājums. Atb. red. H. Bendiks. Rīga : Avots, 1969, 194.–199. lpp.
Elias
–
english
Language
english
Name
Elias
Pronunciation
[ı´laıǝs]
Name in Latvian
Elaiess
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Language
english
Name
Elias
Pronunciation
[ı´laıǝs]
Name in Latvian
Eliass
Sex
male
Type
name
Additional literature
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Eliassen
–
norwegian
Language
norwegian
Name
Eliassen
Name in Latvian
Elīasens
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Eliassen
Name in Latvian
Elīasena
Sex
female
Type
surname
Language
norwegian
Name
Eliassen
Name in Latvian
Elīassens
Sex
male
Type
surname
Language
norwegian
Name
Eliassen
Name in Latvian
Elīassena
Sex
female
Type
surname
Eliasson
–
swedish
Language
swedish
Name
Eliasson
Name in Latvian
Elīasons
Sex
male
Type
surname
Language
swedish
Name
Eliasson
Name in Latvian
Elīasone
Sex
female
Type
surname
Elícia
–
portuguese
Language
portuguese
Name
Elícia
Name in Latvian
Elīsija
Sex
female
Type
name
Language
portuguese
Name
Elícia
Name in Latvian
Elisija
Sex
female
Type
name
Eli
–
arabic
Language
arabic
Name in Latvian
Eli
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Elie, Eli
Language
arabic
Name in Latvian
Elijs
Sex
male
Type
none
Name in Latin
Elie, Eli