Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Abel
Latviešu valodā
Ābels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Citvalodu personvārdu atveide latviešu valodā
Personvārdi
Abel
–
portugāļu
Abel
–
zviedru
Valoda
zviedru
Oriģinālvalodā
Abel
Latviešu valodā
Ābels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Ábel
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Ábel
Latviešu valodā
Ābels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Abel
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abel
Izruna oriģinālvalodā
[´eıb(ǝ)l]
Latviešu valodā
Eibels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abel
Izruna oriģinālvalodā
[´eıb(ǝ)l]
Latviešu valodā
Ābels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Abel
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Abel
Latviešu valodā
Ābels
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Papildu literatūra
Abelâmio
–
portugāļu
Valoda
portugāļu
Oriģinālvalodā
Abelâmio
Latviešu valodā
Abelāmiu
Dzimte
vīriešu
Veids
priekšvārds
Abélard
–
franču
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Abélard
Latviešu valodā
Abelārs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Abélard
Latviešu valodā
Abelārs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
Papildu literatūra
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963.
- Bankava, B. (sast.). Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. A. Bankavs. Rīga : Zinātne, 2004.
Valoda
franču
Oriģinālvalodā
Abélard
Latviešu valodā
Abelāra
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
Papildu literatūra
- Ceplītis, L. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. IX. Franču valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1963.
- Bankava, B. (sast.). Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Zin. red. A. Bankavs. Rīga : Zinātne, 2004.
Abélia
–
ungāru
Valoda
ungāru
Oriģinālvalodā
Abélia
Latviešu valodā
Abēlia
Dzimte
sieviešu
Veids
priekšvārds
Abels
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Abels
Latviešu valodā
Abelss
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 61. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Abels
Latviešu valodā
Abelsa
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 61. lpp.
Aben
–
igauņu
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Aben
Latviešu valodā
Abens
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 61. lpp.
Valoda
igauņu
Oriģinālvalodā
Aben
Latviešu valodā
Abena
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.3. Personvārdu atveide no igauņu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Raģe, S. (sast.). Norādījumi par citvalodu īpašvārdu pareizrakstību un pareizrunu latviešu literārajā valodā. I. Igauņu valodas īpašvārdi. Rīga : Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 1960, 61. lpp.
Abend
–
vācu
Valoda
vācu
Oriģinālvalodā
Abend
Latviešu valodā
Ābends
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Valoda
vācu
Oriģinālvalodā
Abend
Latviešu valodā
Ābende
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Abens Guzmans
–
arābu
Valoda
arābu
Izruna oriģinālvalodā
Ibn Kuzmān [ko-]
Latviešu valodā
Abens Guzmans
Dzimte
vīriešu
Veids
pievārds
Tulkojums/skaidrojums
„Kuzmānu dzimtas dēls“; dzejnieks
(1080—1160); pilnā vārdā
Abū Bakr Muhammad ibn ' īsā ibn Kuzmān, lat. v.
Aben Guzman
Abercrombie
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercrombie
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Eberkrombijs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercrombie
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Ebērkrombijs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercrombie
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Eberkrambijs
Dzimte
vīriešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercrombie
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Eberkrombija
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercrombie
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Ebērkrombija
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercrombie
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Eberkrambija
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.
Abercromby
–
angļu
Valoda
angļu
Oriģinālvalodā
Abercromby
Izruna oriģinālvalodā
[´æbǝkrɒmbı, -bɜ:k-, krʌm-]
Latviešu valodā
Eberkrombijs
Dzimte
sieviešu
Veids
uzvārds
Papildu literatūra
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 114 „Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju”, 4.4. Personvārdu atveide no angļu valodas. Latvijas Vēstnesis.
- Baldunčiks, J. Angļu īpašvārdu atveides problēmas latviešu valodā. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 15. laidiens. Rakstu krājums. Sast. T. Porīte. Rīga : Liesma, 1979, 83.–87. lpp.