Tell – vācu