Valéry – franču